|
ภาพที่ต้องไม่เคยเห็นได้จากที่ไหนง่าย ๆ
(ภาพนี้มันมากับอีเมลที่มีข้อความว่า...)
Unseen and Valueable Photo
(This Photo come with this e-mail message)
|
พี่น้องครับ
เมื่อวันเสาร์ได้ไปขายดินสอที่ท่าพระจันทร์มา สนุกดีครับ มีน้ำมนต์เป็นแกนนำตะโกนแหกปากให้คนมาซื้อดินสอ แหกปากจนมีขอทานคนนึงมาซื้อเลย ชื่อลุงขาว เป็นลุงที่นั่งเล่นเครื่องออแกนเป่าลมอยู่ที่ท่าพระจันทร์ ลุงเขาซื้อตั้ง 2 แท่งแหนะ น่าประทับใจมากมากครับ ช่วยซื้อและยังเอาโทรโข่งเล็ก ช่วยประกาศให้คนมาซื้ออีก โอย เห็นแล้วน้ำตาจะไหล (เอื้อ คงจะบอกว่าพี่เจเอาอีกและ ดราม่าหว่ะ) เป็นอย่างที่พี่จุกพูดจริงๆ ว่าทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในการสร้างห้องสมุดครั้งนี้ได้ ใครมีแรงลงแรง ใครมีเงินลงเงิน
อ๋อ เกือบลืมรายงาน ครั้งนี้ขายได้ประมาณ 800 แท่ง ได้เงินมา 9000 กว่านะคร้าบ เอาเงินไปซื้อน้ำอีกประมาณ 30 บาท แหะ แหะ ส่งรูปไปขายดินสอมาให้ดูครับ ความจริงมีรูปเยอะ แต่ฝีมือถ่ายรูปยังไม่พัฒนา รูปที่ถ่ายส่วนมากจึงเบลอ หรือไปโฟกัสที่อื่น ขออภัยมานะที่นี้ครับ
คิดถึงทุกคนนะครับ แล้วเจอกันคราวหน้า
เจ
My beloved friends,
Last saturday we have a very good chance to selling pencils at Tha Pra Chan. It is so wonderful time
Nummon is the leader for PR. She do very good job on fund raising. Amazing for us is one moocher,
his name is Lung Khaow, he buy us 2 pencils. This moocher always plays an organ at Tha Pra Chan
Our impression is not only one moocher buy a pencil but he also help us to sell pencils with his
small microphone. This make us cann't stand for tear drop. (Pee Jay you are so drama!!!) It is
go along with Pee Jook talking that this library is come from everyone participating. Who has the
money give money, who has another also can help by physical or mental spirite. Oh I forget to report
the sale. That time we can sell about 800 pencils we got about 9,000 baht. We take off some of this
for drink 30 baht. By this e-mail I enclosed photos of activities. Exactly there are many photos
by my photo taking skill is not much improve so many photos are out of focus or miss focus
I apologize in advance for that.
Miss you all, see you next time,
Jay |
|
|
นี่ก็อีกหนึ่งความร่วมมือจากเด็กเรือรุ่น 34 ที่ช่วยกันขายดินสอ
ที่ถนนท่าพระจันทร์ อยากจะบอกว่าแค่สามชั่วโมงได้เป็นหมื่น
This is the one corporation from ExTPYs34 (Ex-Participant
Youth of South East ASEAN Youth Ship 2007)
they help to sell pencils at Tha Pra Chan , Big surprise!!
only 3 hours can funding about ten thousand. |
|
ขอบคุณคุณต่อ นันทวัฒน์ ที่มาเป็นพิธีกรให้่ฟรี
ในวันแถลงข่าว (แถมควักกระเป๋าซื้อดินสออีก 2,000 บาท)
หล่อแล้วใจบุญอย่างนี้หายาก
Thanks for Mr. Tor Nanthawat (Thai Super Star)
help us for free MC on Press Release
(also help us buy 2,00 baht of pencil gift box)
handsome and kind heart |
|
ภาพความสวยงามของการแถลงข่าว
โครงการเปลี่ยนดินสอให้เป็นห้องสมุด
เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2552
ณ ห้องประชุม ดร.เทียม โชควัฒนา
คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
โดยได้รับเกียรติจากผู้มีชื่อเสียงจากหลากหลายสาขาร่วมกิจกรรม
อาทิ นายกสมาคมเรือฯ ตัวแทนจาก สท.
ดร.แดน คุณกันตชาติ (ช่อง 5)
คุณอรอนงค์ และน้องชาม (นางสาวไทย)
Turn Pencil tobe Library Project Press Release
26 February 2009
at Dr. Team Chockwattana Hall, Faculty of Communication Art,
Chulalongkorn Univerity
Hornor by celebrity guests such as President of ASSEAY
Thailand, Representative by Thai government, Local Politicain,
Media Executive (TV chanel no. 5)
and Miss Thailand World |
|
พี่น้องชาว Dev. Com. นิเทศ จุฬาฯ ไปช่วยกันเร่ขายดินสอ
ที่ตลาดนัดสวนจตุจักร เมื่อวันเสาร์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2552
สนุกกันทั้งพี่ป.โท และน้องมัธยมจากปางมะผ้า
Dev. Com. group
(Faculty of Communication Art, Chulalongkorn University students)
helps project to sell pencils at Jatujak Market
on 28 February 2009
enjoy both Master of Art students and Hilltribe students
|
|
คุณชัย นิมากร นายกสมาคมเรือฯ และคุณวิศิษฐ เดชกำธร
ประเดิมกรอบรูปชุดใหญ่
โดยมีน้อง ๆ นักเรียนโรงเรียนศูนย์ปางมะผ้าฯ รับมอบ
Mr. Chai Nimmakorn, President of ASSEAY Thailand
and Mr. Visit Dejkamthorn first buy Louis frame gift set
10,000.00 baht this is present by Hilltribe students. |
|
พี่แอ๊ด : ไชยวัฒน์ อนุตระกูลชัย พิธีกรรายการไทยมุง
ประเดิมซื้อดินสอ 20 แท่ง มอบเงิน 500 บาท
ให้กับน้อง ๆ นักเรียนโรงเรียนศูนย์ปางมะผ้าฯ ที่ร่วมรายการ
Pee Edd : Chaiwat Anutrakulchai
MC of Thai Mung television program
first buy 20 pencils with 500 baht
Hilltribe students present the donation with him. |
|
ภาพเบื้องหลังความสวยงามของดินสอ
ร่วมแรงร่วมใจระหว่างพี่ ป.โท จุฬา กับน้องมัธยมจากแม่ฮ่องสอน
Behind the scean of beutiful pencil
corporation of Master of Art students and hilltribe students |
|
น้อง ๆ จากแม่ฮ่องสอนขึ้นกรุงเทพมาแถลงข่าว
แต่ต้องมาช่วยกันทำเอกสารโครงการ เห็นถอดเสื้อเพราะว่า
น้องชินกับอากาศเย็น มาเจอความร้อนกรุงเทพ ไม่ไหวจริง ๆ
เห็นไหมว่า...เราเน้นการมีส่วนร่วมน้อง ๆ
Hilltribe students from Mea Hong Son went to Bangkok
for Press Conference now is on documents management.
You may see all of them take off thier T-shirt as it is so hot
They are not get used to humid and hot weather
|
| |